hold a seashell up to one's ear: 貝殻｛かいがら｝を耳に当てる raise one's shoulder up toward one's ear: 肩を耳の方に引き上げる◆両肩の場合は複数形の shoulders と ears を用いる。 by ear: （演奏｛えんそう｝が）聴き覚えで、楽譜｛がくふ｝なしで、暗譜｛あんぷ｝で ear: １ear n. 耳. 【動詞＋】 accustom the ear to English sounds 英語の音声に耳を慣らす It affects my ear(s) painfully. それは私には非常に耳障りだ He applied his ear to the door. ドアに耳を当てた A horrible din assailbeam from ear to ear: 口をいっぱいに開けて笑う、満面に笑みを浮かべる、大喜びする、顔をほころばせる、相好｛そうごう｝を崩して微笑む、ニヤリと笑う from ear to ear: 口を横に広く開けて He was grinning from ear to ear at his wedding. 彼は自分の結婚式で、口を広げてニヤニヤ笑っていた。 The middle-aged little man grinned from ear to ear. その小柄な中年男は口を大きく開けてニヤニヤ笑った grin from ear to ear: 口をいっぱいに開けて笑う、満面に笑みを浮かべる、大喜びする、顔をほころばせる、相好｛そうごう｝を崩して微笑む、ニヤリと笑う smile from ear to ear: 口をいっぱいに開けて笑う、満面に笑みを浮かべる、大喜びする、顔をほころばせる、相好｛そうごう｝を崩して微笑む、ニヤリと笑う a flea in ear: a fléa in O's éar 〔耳にノミの入った犬が暴れ回ることから〕 ((略式))苦言，いやみ send him away ［off］ with a ～ in his ear いやみを言って彼を追い払う． absolute ear: 絶対音感｛ぜったい おんかん｝ accessory ear: 副耳｛ふくじ｝ affected ear: 罹患｛りかん｝した耳 agreeable to the ear: 耳に快い anchor ear: anchor ear アンカイヤー[機械]〈94E2001:電車線路用金具用語〉; 引留イーヤ[電情] ape ear: 猿耳
